auGtY qwn qrMg rMig Aiq gXwn gIq bMDwnM ]
|
Ughtaitaan tarang rang(i) at(i) gyaan geet bandhaanang||
|
The wave of colourful tune will arise, manifesting the song of knowledge,
|
|
cik cik rhy dyv dwnv muin Cik Cik bXom ibvwnM ] 2]
|
Chak(i) chak(i) rahe dev daanav mun(i) chhak(i) chhak(i) byom bivaanang||2||
|
The gods, demons and sages would be amazed enjoying their ride in heavenly chariots.2.
|
|
Awqm aupdyS Bysu sMjm ko jwpu su Ajpw jwpy ]
|
aatam updesh bhes(i) sanjam ko jaap(i) sanjam ko jaap su ajapaa jaape||
|
While instructing the self in the garb of self-restraint and reciting God’s Name inwardly,
|
|
sdw rhY kMcn sI kwXw kwl n kbhUM bXwpy ] 3] 2]
|
Sadaa rahi kanchan kikaayaa kaal na kah-hoon byaape||3||2||
|
The body will always remain like gold and become immortal.3.2.
|
|
rwmklI pwqSwhI ] 10]
|
RaamkaliPaatshaahi10||
|
RAMKALI OF THE TENTH KING
|
|
pRwnI prm purK pK lwgo ]
|
Praaniparam purakh pakh laago||
|
O Man ! fall at the feet of the supreme Purusha,
|
|
sovq khw moh inMdRw mY kbhUM suicq hYUu jwgo ] 1] rhwau ]
|
Sovat kahaa moh nindraa mai kah-hoon suchit havaijaajo||1|| Rahaao||
|
Why are you sleeping in worldly attachment, awake sometimes and be vigilant ?.....Pause.
|
|
AyMrn kh aupdySq hY psu qoih pRboD n lwgo ]
|
Auran kah updeshat hai pasu tohe prabhdh na laage||
|
O Animal ! why do you preach to others, when you are quite ignorant;
|
|
isMcq khw pry ibiKXn kh kbhu ibKY rs qXwgo ]1]
|
Sinchat kahaa pare bikhiyan kah kab-hu bikhai ras tyaago||1||
|
Why are you gathering the sins ? Forsake sometimes the poisonous enjoyment.1.
|
|
kyvl krm Brm sy cInhu Drm krm Anurwgo ]
|
Kaval karam bharam ke cheenoh dharam karam anuraago||
|
Consider these actions as illusions and devote yourself to righteous actions,
|
|
sMgRih kro sdw ismrn ko prm pwp qij Bwgo ] 2]
|
Sangrah(i) karo sadaa simran ko param paap taj(i) bhaago||2||
|
Absorb yourself in the remembrance of the name of the Lord and abandon and run away from sins.2.
|
|
jw qy dUK pwp nih BytY kwl jwl qy qwgo ]
|
Jaa te dookh paap nah(i) bhetai kaal jaal te taago||
|
So that the sorrows and sins do not afflict you and you may escape the trap of death;
|
|
jyM suK cwho sdw sBn kyM qyM hir ky rs pwgo ] 3] 3]
|
Jau such chaaho sadaa sabhan kau tau har(i) ke raspaago||3||3||
|
If you want to enjoy all comforts, then absorb yourself in the love of the Lord.3.3.
|
|
rwgu soriT pwiqSwhI ] 10]
|
Raag(u) Sorath(i) Paat(i)shaahi10||
|
RAGA SORATH OF THE TENTH KING
|
|