|
|
| Bhai Gurdaas Ji in Vaars Bhai Gurdaas on Pannaa 20 |
gurisKw gurisK syvw lwieAw] |
|
gurasikhaa gurasikh saevaa laaeiaa|| |
| The Sikhs of the Guru inspire the Sikhs of the Guru to serve. |
swD sMgiq kir syv suK Plu pwieAw] |
|
saadhh sa(n)gath kar saev sukh fal paaeiaa|| |
| Serving the holy congregation they receive the fruit of happiness. |
qpVu JwiV ivCwie DUVI nwieAw] |
|
thaparr jhaarr vishhaae dhhoorree naaeiaa|| |
| Sweeping and spreading the sitting mats they bathe in the dust of the holy congregation. |
kory mt Axwie nIru BrwieAw] |
|
korae matt anaae neer bharaaeiaa|| |
| They bring unused pitchers and fill them with water (to get it cold). |
Awix mhw prswdu vMif KuAwieAw ]ñú] |
|
aan mehaa parasaadh va(n)dd khuaaeiaa ||aa|| |
| They bring sacred food (maha parshad), distribute it among others and eat. |